Kommunalwahlen 2020 und Bürgerplattformen

Kommunalwahlen 2020 und Bürgerplattformen

Die Ergebnisse der Kommunalwahlen 2020 haben die politische Landschaft in den französischen Großstädten stark verändert. Einerseits war der Wahlkampf von der Gesundheitskrise und dem Inkrafttreten der Einschließung in der Zwischenzeit geprägt. Andererseits beobachteten die Wähler die Zunahme von Plattformen für Bürgerbeteiligung. Viele Listen stützten sich auf diese Plattformen, um Beiträge von Bürgern zu sammeln. So hatten die Bürger die Möglichkeit, online zum Aufbau mehrerer politischer Programme beizutragen.

Wie haben diese Plattformen zum Sieg bestimmter Listen beigetragen? Im Folgenden finden Sie einige Antworten:

Lyon, Sieg einer Bürger- und Umweltliste bei den Kommunalwahlen 2020 :

teilnehmen.changerlyon.fr

Die Liste von Europe Ecologie Les Verts bei den Kommunalwahlen 2020

Die lokale Fraktion von Europe Ecologie-Les Verts wollte die Lyoner in die Phase der Erstellung des Programms einbeziehen. Zu diesem Zweck wandte sich Europe Ecologie-Les Verts an Open Source Politics, um die Plattform Changer Lyon ins Leben zu rufen. Diese Plattform ermöglichte es der lokalen Gruppe von Europe Ecologie-Les Verts, ein partizipatives Programm zu erstellen. Darüber hinaus organisierten die Aktivisten mithilfe der Funktion "Versammlung" von Decidim zahlreiche thematische Workshops. Im Anschluss an diese Workshops wurden in einer Konzertierung fünf Hauptvorschläge des Programms zusammengefasst. Die Lyoner konnten diese Vorschläge auf der Plattform Changez Lyon einsehen.

Dieses mit den Lyonerinnen und Lyonern ko-konstruierte Programm war dasjenige, das die zweite Runde der Kommunalwahlen mit 52% gewann. 

Weitere Informationen über die Beteiligungsplattform Changer Lyon: https: //opensourcepolitics.eu/project/changer-lyon/

Die Bürgerprojekte von Grenoble en commun :

lafabrique.grenobleencommun.fr

Logo von Grenoble en Commun

Im Rahmen des Aufrufs von Grenoble en Commun, ein solidarisches und ökologisches Bürgerprojekt für die Zukunft von Grenoble und seiner Metropole aufzubauen, wurden mehrere Treffen und Workshops mit den Bürgerinnen und Bürgern veranstaltet. Die Plattform diente als Grundlage für diese Debatten und Treffen. Die Einwohner/innen haben über 200 Vorschläge eingereicht und diese unterstützt oder kommentiert. Ihre Vorschläge bildeten die Grundlage des Programms, das den Grenoblerinnen und Grenoblern für die Kommunalwahlen im Jahr 2020 vorgelegt wurde. 

Das Programm wurde in der zweiten Runde der Kommunalwahlen 2020 von 53 Prozent der abgegebenen Stimmen unterstützt.

Weitere Informationen über die Beteiligungsplattform von grenoble en commun: https: //opensourcepolitics.eu/project/grenoble-en-commun/


Sieg der bürgerlichen und parteilosen Liste Réveillons Annecy bei den Kommunalwahlen 2020 :

fabriquecitoyenne.reveillonsannecy.fr

Weckrufe Annecy
Logo von Réveillons Annecy!


Das Kollektiv Gemeinsame Aktion wandte sich an Open Source Politics, um die Plattform der Fabrique citoyenne d'Annecy zu starten, deren Projekt darin bestand, die Entstehung von Bürgerlisten für die Kommunalwahlen 2020 zu begleiten. 

Der Ansatz der Gemeinsamen Aktion war offen und überparteilich. Die Liste Réveillons Annecy brachte 60 Bürgerinnen und Bürger sowie gewählte Vertreterinnen und Vertreter aus verschiedenen Bereichen zusammen, deren Priorität die klimatische, soziale und demokratische Dringlichkeit war. In Arbeitsgruppen, die sich aus Bürgern und Abgeordneten zusammensetzten, wurden zehn Themenbereiche für das zukünftige politische Projekt festgelegt. Diese Themen wurden auf der partizipativen Plattform Réveillons Annecy vorgestellt. Die Annecyianerinnen und Annecyianer hatten so die Möglichkeit, auf der Plattform zu reagieren und ihre Ideen zu teilen. 

Dies führte dazu, dass die Liste Réveillons Annecy bei den Kommunalwahlen 2020 44 Prozent erreichte.

Weitere Informationen über die Beteiligungsplattform von Reveillons Annecy: https: //opensourcepolitics.eu/project/reveillons-annecy/

Der Marseiller Frühling und die Bürgerbeteiligung zwischen zwei Wahlgängen :

laparoleestavous.printempsmarseillais.fr

Marseiller Frühling
Logo von Printemps Marseillais


Der Marseiller Frühling ist eine Bewegung, die sich nach einem Aufruf zur Vereinigung der linken und ökologischen Kräfte gebildet hat. Open Source Politics wurde beauftragt, Folgendes einzurichten die Plattform partizipative Plattform des Marseiller Frühlings. Die Plattform sollte die Zivilgesellschaft einbeziehen und einem breiten Publikum die Möglichkeit geben, zur Gestaltung des Programms beizutragen. Die Organisatoren waren sich jedoch der digitalen Kluft bewusst. Aus diesem Grund wurden partizipative Workshops mit den Bewohnern der Stadtviertel organisiert, um die Plattform mit den Meinungen des entfernten Publikums zu füllen.

Dank dieses Programms lag Printemps Marseillais in der ersten Runde der Kommunalwahlen 2020 an der Spitze. Während der Zwischenwahlen und des Einschlusses wurden auf der Plattform Überlegungen angestellt, um das Programm an die neuen Herausforderungen anzupassen. Dementsprechend stützte sich Le Printemps Marseillais stark auf die Plattform La Parole, um die Meinung der Wähler einzuholen. Die Plattform ermöglichte es den Marseillaisern, ihre Ideen für die Stadt auch während des Einschlusses weiter vorzuschlagen.

In der zweiten Runde gewann Printemps Marseillais die Wahlen mit 40 Prozent der Stimmen. 

Weitere Informationen über die Beteiligungsplattform von Printemps Marseillais: https: //opensourcepolitics.eu/project/printemps-marseillais/

Welche Zukunft haben diese Plattformen?

Während die Wahlkampfzeit politische Bewegungen dazu veranlasst, eine partizipative Plattform einzurichten, kann man sich fragen, wie nützlich diese im Nachhinein sein wird. Decidim ist jedoch weit mehr als nur ein Werkzeug für die gemeinsame Erstellung eines politischen Programms. Es gibt nämlich zahlreiche Anwendungsfälle und Funktionen, die besonders nützlich sind, um Bürgerinnen und Bürger in das politische Leben einzubinden. So hat sich beispielsweise die Liste Printemps Marseillais für die Plattform La Parole est à vous entschieden, um die Bürgerinnen und Bürger in die Verwaltung und Regierung der Stadt Marseille einzubeziehen. Die Abgeordneten erklärten, dass sie die Plattform zu einem Instrument der Transparenz und der Überwachung der Wahlkampfversprechen machen wollen.

Die Zukunft der Plattformen in Annecy, Grenoble und Lyon wurde von den neu gewählten Vertretern noch nicht klar definiert. Die Unterstützung durch Open Source Politics ermöglicht es jedoch, diese Plattformen für neue Zwecke weiterzuentwickeln. Decidim ermöglicht es beispielsweise, einen Bürgerhaushalt oder eine Ideenbox einzurichten. So können die Abgeordneten die Bürgerbeteiligung fortsetzen und sie immer mehr in die lokalen Entscheidungen einbeziehen.


Mandate dank partizipativer Instrumente verlängert?

Mehrere Kandidaten für die Kommunalwahlen hatten sich bereits an Open Source Politics gewandt, um die Bürgerinnen und Bürger mithilfe von Decidim in die Entscheidungen der öffentlichen Politik einzubeziehen.

Die meisten Abgeordneten, die Open Source Politics bei partizipativen Projekten begleitet hat, wurden von den Wählern wiedergewählt. Die Wähler scheinen also mehr Vertrauen zu schenken, wenn die Entwicklung des Programms offen ist.

Könnte dies ein Beweis dafür sein, dass die Einbeziehung der Bürgerinnen und Bürger in Entscheidungen eine vertrauensbildende Kraft ist? Geschichte zum Nachlesen...

Abschließend können Sie die Plattformen kennenlernen, die wir bereits seit mehreren Jahren begleiten und die mit verschiedenen Formen der Konzertierung experimentieren konnten: 

Unser Lead Developer mit einer 4G-Verbindung, 2,5 Teammitglieder, die vom Virus betroffen sind, eine Sammlung von Memes über Containment, und doch...

Unser Lead Developer mit einer 4G-Verbindung, 2,5 Teammitglieder, die vom Virus betroffen sind, eine Sammlung von Memes über Containment, und doch...

In diesem Artikel erfahren Sie mehr über die Schlüssel zu einer sehr gut improvisierten Organisation und die Entstehung einer neuen digitalen Solidarität.

Big-up an alle unsere kollaborativen Tools

Im Vorgriff auf die Sperrung für einige Tage entschieden wir uns für eine interne Reorganisation als "remote first" für die Zeit des Ausbruchs.

Es stimmt, dass wir alle mehr oder weniger an Telearbeit gewöhnt sind. Und man muss auch sagen, dass uns die besten Werkzeuge zur Verfügung stehen, um aus der Ferne zu funktionieren :

  • Notion: Die Wissensbasis, mit der die Arbeit von Teams organisiert wird. Hier haben wir einen Bereich "COVID-19 Remote Policy" eingerichtet, in dem wir Regeln und bewährte Verfahren für die Telearbeit sowie eine Dosis positiver Wellen austauschen.
  • Eine kollaborative Playlist Covid-19XOSP, in der wir alle unsere Musiknuggets teilen, um uns auch aus der Ferne bei Laune zu halten.
  • Ein gemeinsamer Ordner - dessen Name nicht genannt werden soll -, in dem jede/r die Ressourcen sucht, die er/sie benötigt.
  • Github : Unser technisches Team ist es bereits gewohnt, die Codes unserer Plattformen in diesem berühmten kollaborativen Werkzeug für Entwickler feinfühlig zu bearbeiten.
  • Rocket Chat: eine Open-Source-Alternative zu Slack für unsere alltäglichen Diskussionen. Hier haben wir einen Thread eröffnet, in dem wir unsere Gefühle und Emotionen teilen und über den Rücken des Covid-19 reden... Zweieinhalb Personen aus dem Team haben Symptome, die darauf hindeuten, dass sie sich mit dem Virus angesteckt haben (die halbe Portion ist Eloise, die plötzlich den Geschmack verloren hat... übrigens, falls jemand ihn wiederfindet, danke für eine Nachricht).

Im Rocket Chat kündigen die Teammitglieder jeden Tag ihre Aufgaben für den Tag an, aber auch ihre Probleme und Bedürfnisse (Hilfe, Meinungen, Ratschläge ...):

Seit wir alle zu Hause sind, teilen wir so viel wie möglich von dem, was wir tun, mit den anderen Teammitgliedern - und das nicht nur, damit jeder weiß, dass wir wirklich arbeiten und nicht gerade Sims spielen. Da wir räumlich getrennt sind, müssen wir mehr über unsere Fortschritte und Schwierigkeiten berichten. Das wiederum verschafft uns einen besseren Einblick in die Rollen und Aufgaben jedes einzelnen Teammitglieds... und das macht es zu einer Menge Diskussionsstoff, den wir aufgreifen können!

  • Jitsi: Wir danken dieser Videokonferenzplattform von ganzem Herzen, dass sie seit der Einschließung mehr Server in Frankreich geöffnet hat und so unsere Organisation rettet. Wir haben Jitsi schon früher für Ferntermine und Schulungen genutzt, aber seit der Quarantäne ist es zum zentralen Raum unserer internen Organisation geworden.

Jeden Montag nehmen wir die Temperatur des Unternehmens durch die Nachrichten von jedem seiner Mitglieder und diskutieren die großen Themen der Woche. Manchmal frühstücken wir auch zusammen (für ASMR-Liebhaber ist das wirklich nicht schlecht).

Wir verwenden Jitsi auch, um persönliche Gespräche zu führen, um sicherzustellen, dass jeder mit der Situation gut zurechtkommt, sowohl persönlich als auch beruflich. 

Die ganze Woche über begleitet uns Jitsi und ermöglicht es uns, dem Webinar-Trend zu folgen - und wir lieben es! Unsere verschiedenen Teams haben bereits fünf davon organisiert!


Hier ist es Pauline, die uns eine verborgene Funktion von Decidim zeigt.

Das Prinzip besteht darin, dem Rest des Staffs die von uns verwendeten Tools vorzustellen, organisatorische Tipps zu geben und unsere Fähigkeiten mit anderen zu teilen. Wir beobachten bereits einen guten pädagogischen Trend: Während der Webinare gehen wir nicht davon aus, dass die anderen alles wissen. Dies ermöglicht es, bestimmte Grundlagen zu festigen oder sogar neue Grundlagen für diejenigen zu schaffen, die gerade erst bei OSP angefangen haben. Die Webinare ermöglichen es uns allen, wertvolle Soft Skills zu entwickeln und die Details der Arbeit jedes Einzelnen besser zu verstehen. 

"Zu Hause zuarbeiten bedeutet weniger Ablenkung", sagt Eloïse, "aber ich vermisse eure Köpfe ". Es ist schon ein komisches Gefühl, von einem vollen Großraumbüro (ein großes Dankeschön an das Team des Liberté Living-Lab) in ein leeres Wohnzimmer, Schlafzimmer oder eine Küche zu ziehen. Wir tun also unser Bestes, damit sich niemand zu einsam fühlt. 

Schließlich nutzen wir Jitsi mit unseren Kunden für Scoping-Meetings, für Schulungen oder um den aktuellen Stand der laufenden Plattformen zu besprechen, denn die Aktivität hat sich für OSP nicht verlangsamt!

Die Demokratie geht weiter ... und die digitale Solidarität wird aufgebaut.

Unter den Umständen, die wir erleben, sind Beteiligungsplattformen ideal, um Gemeinschaften weiter zu beleben und/oder sich aus der Ferne zu organisieren. Innerhalb von zehn Tagen haben sich bereits sechs Organisationen an uns gewandt, um entweder interne kollaborative Organisationsräume zu eröffnen oder um in einem Gebiet Netzwerke zur gegenseitigen Unterstützung aufzubauen. 

Durch die marginale Anpassung der Funktionalitäten ermöglichen unsere Plattformen eine gute Organisation des Informationsaustauschs, der Entstehung neuer Lösungen und der Fernkommunikation. Mehrere dieser Projekte, die der Zeit des Containments gewidmet sind, werden von unseren Beratungsteams umgesetzt.

Der Rest unserer Plattformen läuft weiter. So halten beispielsweise die Stadt Angers und das Departement Touraine ihre Bürgerhaushalte aufrecht. Die nationale Debatte über die Gemeinsame Agrarpolitik oder die Konsultation derNationalversammlung über die digitale Identität laufen weiter und ihre Termine werden sogar verlängert.

Außerdem können Vereine, deren Organisation gestört ist, dank des Agorasso-Projekts, das von der Vereinigung Code for France, die wir begleiten, ins Leben gerufen wurde, kostenlos über Decidim verfügen. Decidim kann allen Strukturen ermöglichen, neue Funktionsweisen zu erfinden, die an die soziale Distanzierung angepasst sind. 

Neben einer digitalen Demokratie, die sich weiterdreht, beobachten wir, dass überall eine neue Solidarität entsteht. Als Beispiel seien die Plattformen enpremiereligne.fr und solidarite-numerique.fr genannt, die ein System der gegenseitigen Hilfe ermöglichen, das einerseits diejenigen entlasten soll, die nicht aufhören können zu arbeiten oder zu Hause bleiben können, und andererseits Ressourcen austauscht, um möglichst vielen Menschen die Schritte zu erleichtern. Zwei weitere nützliche Civic-Tech-Beispiele angesichts des Covid-19.

Wie Sie vielleicht schon bemerkt haben, wird unsere Tätigkeit aus der Ferne mithilfe der besten verfügbaren Werkzeuge für die Zusammenarbeit fortgesetzt. So können wir auch weiterhin unsere digitalen Beteiligungsplattformen begleiten, die auf freier und belastbarer Software basieren und in dieser besonderen Zeit eine neue Verwendung finden. Achten Sie auf sich und andere, während Sie zu Hause bleiben. Das hält Sie nicht davon ab, sich zu beteiligen!

Open Source Politics setzt Petitionsplattform für den Senat ein

Open Source Politics setzt Petitionsplattform für den Senat ein

Mehrere Monate lang haben OSP und die Teams des Senats Hand in Hand an der Einführung eines neuen Dienstes gearbeitet: der offiziellen Plattform petitions.senat.fr

Diese Plattform ermöglicht es den Bürgerinnen und Bürgern, Petitionen online einzureichen und/oder zu unterzeichnen, und zwar auf sichere Weise dank der fortgeschrittenen FranceConnect-Integration. Diese demokratische Innovation nutzt die freie Open-Source-Technologie Decidim und insbesondere das Modul "Initiativen", das den Bürgerinnen und Bürgern ein Interpellationsrecht einräumt. 

Es ist das erste Mal, dass es in Frankreich und zum ersten Mal auch in einem Parlament der Europäischen Union eingesetzt wird.

Eine wichtige demokratische Innovation für unsere Institutionen

Das Petitionsmodul von Decidim wird zum ersten Mal auf nationaler Ebene eingesetzt. Damit ist der Senat das erste Parlament in der Europäischen Union, das zur Entwicklung dieses digitalen Gemeinguts beiträgt.

Diese Einrichtung erinnert an die Plattform petition.parliament.uk, die das britische Parlament erfolgreich eingerichtet hat: Durch die Sammlung von mehreren Millionen Unterschriften konnten 73 Bürgerpetitionen vor die Parlamentarier jenseits des Ärmelkanals gebracht werden.

Diese beiden Initiativen zeugen von der wachsenden Bereitschaft der parlamentarischen Institutionen, sich den Bürgerinnen und Bürgern zu öffnen, indem sie ihnen die Möglichkeit bieten, Themen auf die legislative Agenda zu setzen.

Nach der durchwachsenen Bilanz der Grand Débat ist es interessant zu sehen, dass die bislang rein konsultativen nationalen Konzertierungsübungen nun schrittweise Modalitäten einführen, die den Bürgerinnen und Bürgern mehr Handlungsspielraum lassen.

Dies sind wichtige neue Entwicklungen für Civic Tech in Bezug auf ihre Auswirkungen, und wir freuen uns, dass sie auf Decidim stattfinden. Bei jeder Übernahme wurde diese freie Software unter Berücksichtigung der ethischen Regeln, die sie beherrschen, und ihrer Vorbildlichkeit in Bezug auf den Schutz personenbezogener Daten ausgewählt. Die CNIL hat die Qualitäten der Software übrigens kürzlich in ihrem Civic Tech Cahier Innovation et Prospective hervorgehoben(unseren Artikel finden Sie hier)

Tatsächlich sind freie und Open-Source-Software die besten Garantien für die Transparenz einer digitalen Plattform. Der Quellcode ist zugänglich und ermöglicht es, alle internen Abläufe der Plattform zu kennen. Die gleichen Eigenschaften erlauben die Übernahme, Installation und Veränderung der Software durch andere Institutionen oder Körperschaften. So wird die Investition, die der Senat in die Software getätigt hat, allen anderen Organisationen zugutekommen, die Decidim nutzen möchten, sei es auf parlamentarischer oder lokaler Ebene. Beispielsweise hat die Stadt Barcelona das Modul entwickelt, damit Bürgerinnen und Bürger den Stadtrat anrufen und Themen auf seine Tagesordnung setzen können.

Eine wichtige technische Innovation

Open Source Politics konnte daher in Zusammenarbeit mit FranceConnect und dem Senat von der bestehenden Software ausgehen und diese an den neuen Kontext anpassen.

Die Herausforderungen, die die Petitionsplattform des Senats mit sich brachte, waren groß:

  • sicherstellen, dass die Verwahrer und Unterzeichner volljährige natürliche Personen sind, die im nationalen Identifikationsregister des INSEE eingetragen sind ;
  • die Anonymität der unterzeichnenden Personen gewährleisten ;
  • sicherstellen, dass jede Person nur eine Unterschrift pro Petition hinterlegt. 

Dafür haben wir eine ganz neue Funktion von FranceConnect verwendet, die es ermöglicht, all diese Einschränkungen zu erfüllen. FranceConnect ist ein vom Staat angebotenes Identifikations- und Authentifizierungssystem für Privatpersonen, das den Zugang zu öffentlichen Online-Diensten über die Kennungen der Steuerbehörde oder der Krankenversicherung beispielsweise sichert. 

Petitionen.senat.fr ist somit die erste Website, die die France Connect-Authentifizierung anonym nutzt! Auf jeder Petition erstellt der Nutzer, wenn er auf die Schaltfläche "Unterschreiben" klickt, ein anonymes Konto über FranceConnect. Die einzige Information, die abgerufen wird, ist der Identifikationsschlüssel ein einzigartiger und anonymer Identifikationsschlüssel, der von FranceConnect bereitgestellt wird. Es werden keine weiteren Daten infolge der Unterzeichnung einer Petition abgerufen.

Zweitens musste der Senat seine Regeln für die Behandlung von Petitionen entwerfen. In diesem Sinne kann eine Petition Folgendes betreffen

Bevor die Vorschläge von der Konferenz der Präsidenten geprüft werden, müssen sie zwei Zulässigkeitsprüfungen bestehen:

  • Eine erste Prüfung der technischen Zulässigkeit vor der Veröffentlichung (französische Sprache, nicht diskriminierende Schriftzeichen usw.) ;
  • Eine inhaltliche Prüfung für Petitionen, die innerhalb von sechs Monaten mindestens 100.000 Unterschriften erreichen.

Während all dieser aufeinanderfolgenden Schritte ermöglicht die Plattform allen Internetnutzern, den Fortschritt der Petitionen zu verfolgen. Decidim ermöglicht es, alle Schritte zu dokumentieren und macht den Prozess sowohl für die Einreicher als auch für die Unterzeichner verständlich und zugänglich. 

Erste Zahlen und Eindrücke

Nach nur zwei Wochen Aktivität gibt es 31 Petitionen und über 6000 Unterschriften! Ein erfolgreicher Start, der es verdient, der breiten Öffentlichkeit bekannt gemacht zu werden.
Die ersten Anzeichen einer massiven Annahme sind spürbar: Eine Petition mit dem Ziel, "die Bilanz der Euro zu erstellen und ihre Auswirkungen auf die französische Gesellschaft zu bewerten", hat in nur 10 Tagenfast 4000 Unterschriftengesammelt!

Schlussfolgerung : 

Dieser Anwendungsfall von Decidim by OSP mit der Beitragsplattform der Citizen Climate Convention zeigt die Bereitschaft der Institutionen, die Interaktion mit den Bürgerinnen und Bürgern durch digitale Medien zu stärken. Es bestätigt einmal mehr Decidim als Referenzsoftware für demokratische Innovation in Europa und Open Source Politics als vertrauenswürdigen Anbieter für die Durchführung von Großprojekten.

Bürgerinnen und Bürger, an die Petitionen! Dies ist Ihre Gelegenheit, einen Beitrag zur parlamentarischen Agenda zu leisten.

Eine neue Zusammenfassung für den Bürger-Klima-Konvent

Eine neue Zusammenfassung für den Bürger-Klima-Konvent

Open Source Politics (OSP) wurde vom Lenkungsausschuss des Bürger-Klima-Konvents beauftragt, eine Online-Plattform für Bürgerbeteiligung einzurichten und drei aufeinanderfolgende Zusammenfassungen zu erstellen, damit die Mitglieder des Konvents zwischen ihren Arbeitssitzungen eine leicht verdauliche und zugängliche Zusammenfassung der Aktivitäten auf der Plattform erhalten.

Die zweite Online-Beitragsphase des Bürgerkonvents zum Klimaschutz endete am 5. Januar. Am 6. Januar begann unser Team mit der Arbeit an einer zweiten Zusammenfassung, um die Ideen der Franzosen zum Kampf gegen die globale Erwärmung hervorzuheben.

Die Erstellung der Zusammenfassung durch unsere Analysten

Ausgehend von den vollständigen Exporttabellen, die auf der Plattform frei zugänglich sind, verwendet unser Team eine Analysemethode, um die Hauptideen der Beiträge herauszuarbeiten. Wir untersuchten alle Online-Vorschläge der Bürger in der zweiten Beitragsphase.

Unser Team bei der Arbeit an der Synthese der zweiten Beitragsphase CCC

Insgesamt wurden in dieser zweiten Phase 1286 Beiträge auf der Plattform registriert (eine höhere Zahl als in der ersten Beteiligungsphase). Dies zeugt von einem verstärkten Engagement der Franzosen für den Bürgerkonvent und damit für die Klimaproblematik.

Zwar waren die transversalen Beiträge bei weitem am zahlreichsten (28%), doch die Bürgerinnen und Bürger orientierten sich eher an den Themen "Fortbewegung" (24% der Beiträge) und "Konsum " (19,5%). Dies war auch in der ersten Beitragsphase der Fall.

stat Synthese 2 CCC
Statistiken der 2. Phase der Online-Beiträge der CCC

Bürgerseite :

Neben den Themen Klima und soziale Gerechtigkeit, die die Ziele des Bürgerkonvents waren, stellten unsere Analysten fest, dass die Bürgerinnen und Bürger nicht zögerten, Beiträge zu umfassenderen Themen wie Teilen, Ressourcenverteilung und Gleichheit zu leisten.

Auf der Seite der Organisationen :

Insgesamt stammen mehr als 100 Beiträge von Organisationen, die Strukturen vertreten, die sich für wirtschaftliche, soziale und/oder ökologische Themen engagieren.

Unsere Zusammenfassung finden Sie hier

Was denken die Bürger des Bürger-Klimakonvents?

Ein Bürger des Konvents, der die erste Zusammenfassung zur Kenntnis nimmt

Die Synthese wurde am Freitag der vierten Tagung des Konvents den 150 ausgelosten Bürgerinnen und Bürgern überreicht. Sie sagten, dass diese Zusammenfassungen sehr wertvoll seien, da sie ihnen eine Außensicht und neue Ideen vermitteln. Durch diese zweite Zusammenfassung wird ihnen bewusst, wie viel Unterstützung sie erhalten und dass sie nicht die einzigen sind, die sich engagieren und ihre Zeit opfern. Die Online-Beiträge ergänzen die Arbeit der Versammlung durch ihren Reichtum und ihre Details. Marine, eine Bürgerin des Konvents, berichtet, dass sie sie mit ihrer Arbeitsgruppe genutzt hat.

"In diesem Stadium ist die Fülle der Beiträge wichtig, denn sie hilft uns, weiter zu gehen und die angesprochenen Themen zu vertiefen, damit wir möglichst umfassende und weiterführende Vorschläge machen können. Die Beiträge der Organisationen sind interessant, weil sie nützliches Fachwissen und Zahlenmaterial einbringen. Und ich finde es immer wichtig, dass wir bei unserer Arbeit eine Vielfalt an Meinungen haben".

Marine, ausgeloste Bürgerin für die CCC

Hier finden Sie die zweite Zusammenfassung der Beiträge, die auf der Mitwirkungsplattform des Klimabürgerkonvents eingereicht wurden, in voller Länge.

Decidim nach den Kriterien der CNIL auf einem guten Platz unter den Civic Techs

Decidim nach den Kriterien der CNIL auf einem guten Platz unter den Civic Techs

Le 9 décembre, la CNIL publiait son 7e cahier Innovation et Prospective : « Civic Tech, données et Demos » (à télécharger ici ).
Dans ce cahier, la CNIL donne des recommandations aux acteurs des Civic Tech pour garantir un environnement de confiance et renforcer les bonnes pratiques de la participation citoyenne
Nous avons relevé six points qui nous semblaient importants, et qui donnent une bonne place à Decidim dans le champ des Civic Tech

1) Offener Code, der für Transparenz sorgt

La CNIL confirme que l’ouverture du code d’une plateforme de participation et de ses données est une garantie visant à permettre l’audibilité de traitement algorithmique, indispensable pour les questions de RGPD. Les codes, qu’ils soient ouverts ou fermés, sont sensés être accessibles en cas d’audition, dès lors que des données sont collectées. Avec Decidim, les données de la participation sont totalement lisibles et accessibles. Decidim et son code ouvert garantissent cette transparence.

2) Der Schutz der Privatsphäre im Kontext der DSGVO

Die CNIL fordert dazu auf, von Anfang an datenschutzfreundliche Tools zu entwickeln, die klare Informationen über die Rechte der Nutzer enthalten. Die CNIL betont, wie wichtig es ist, eine vertrauenswürdige Umgebung für die Nutzer aufzubauen.
Decidim bekennt sich von Anfang an zu diesem technopolitischen Ansatz, der auch in der kollektiven Ausarbeitung des Gesellschaftsvertrags(hier ins Deutsche übersetzt ) zum Ausdruck kommt. Die Software wurde mit Respekt vor den Nutzern und ihren Rechten entwickelt.


Retrouvez notre article sur la technopolitique : ici

3) Ko-Konstruktion und Austausch von bewährten Praktiken


De plus, la CNIL recommande aux acteurs de se fédérer pour harmoniser les pratiques et aller vers la co-construction d’un code de conduite.
C’est ce que défend la communauté Metadecidim qui veille à faire progresser continuellement le logiciel et son contrat social. Les contributeurs de cette communauté (dont OSP figure parmi les plus actifs) s’organisent via une gouvernance démocratique pour prendre des décisions sur le logiciel. Metadecidim est dédié aux échanges de bonnes pratiques et assure un auto-surveillance démocratique du logiciel.

Die MetaDecidim-Community
Die Startseite der metadecidim-Community

4) Progressive und angepasste partizipative Prozesse

Ajouté à cela, la CNIL recommande de développer une éducation civique technologique car « les Civic Tech ne doivent pas faire de la démocratie une affaire d’experts, desquels dépendraient le contrôle et la compréhension des technologies déployée » (page 39 du cahier IP)
Chez OSP, nous l’avons toujours soutenu : la participation n’est pas innée et doit faire l’objet d’un apprentissage progressif. Aussi, les processus participatifs doivent s’adapter à l’expérience et au passif participatif des utilisateurs.  

5) Inklusion


Pour pouvoir inclure un maximum de personnes dans les processus de participation, la CNIL, tout comme OSP, recommande de combiner la participation présentielle et numérique.
Ces deux types de participations sont chacune à la fois nécessaire et non-suffisante. L’une de va pas sans l’autre.
Les Civic Tech existent pour accompagner des processus participatifs larges et ambitieux. La participation numérique ne se suffit pas à elle-même au risque d’être peu représentative et et peu inclusive.


Decidim ermöglicht es, diese beiden Arten der Beteiligung zu organisieren, zu dokumentieren und in einen Dialog zu bringen.
Zum Beispiel ermöglicht die Funktion "Treffen" sowohl die Kartierung öffentlicher Treffen als auch die Dokumentation der Ergebnisse des Austauschs. Es ist möglich, einen Vorschlag mit einem Treffen zu verknüpfen, ein Protokoll zu veröffentlichen, Fotos online zu stellen. Dank all dieser Dokumentationsmöglichkeiten entsteht eine Kontinuität zwischen den Übungen zur kollektiven Intelligenz, die vor Ort und digital durchgeführt werden.

6) Bekämpfung von Formen der Abhängigkeit

Civic Tech sind Partizipationsvorrichtungen, die die Dynamik der Beziehungen zwischen Regierenden und Regierten verändern.

Die CNIL warnt öffentliche Akteure vor dem Risiko, von proprietären Tools abhängig zu werden, deren Verarbeitungs-, Moderations- oder Anzeigeregeln sie nicht beherrschen. 

Deshalb fördern wir bei öffentlichen Projekten den Einsatz von Open-Source-Software und gehen damit eine dauerhafte Zusammenarbeit mit den Institutionen ein.

Freie Software, deren Quellcodes frei zugänglich sind, ermöglicht den Institutionen eine größere Kontrolle über ihre Projekte. Sie haben einen besseren Einblick in die Funktionsweise des Tools, aber auch die Möglichkeit, das Tool entsprechend ihren Bedürfnissen weiterzuentwickeln. Sie haben jederzeit die Möglichkeit, die Software auf ihrer eigenen Infrastruktur zu installieren und die damit verbundene Kompetenz zu internalisieren.

Darüber hinaus stellen die Institutionen, indem sie sich dafür entscheiden, freie Software für ihre Projekte zu verwenden, öffentliche Gelder für digitale Gemeingüter bereit, die von anderen Institutionen frei wiederverwendet werden können.

Bei einer von der CNIL in Zusammenarbeit mit dem CESE(Conseil Economique Social et Environnemental) organisierten Veranstaltung zum Thema Civic Tech fügte unser Gründer Valentin Chaput hinzu, dass " es im Bereich der Demokratie keine Monopolstellung eines Akteurs geben darf". Valentin verteidigte das Modell der Commons, bei dem der Staat eine impulsgebende Rolle spielen muss, und verwies auf das Beispiel der Stadtverwaltung von Barcelona, die die freie Software Decidim entwickelt hat.

Zum Schluss

Decidimals Civic Tech erfüllt jede Empfehlung und gute Praxis, die von derCNILin ihrem 7. Innovation and Prospective Bookletaufgelistetwird.
Decidim wurde von seinem Gesellschaftsvertrag an im Respekt der Rechte, der Personen und der Nutzer gedacht.

Open Source Politics ist erfreut, dass die CNIL zwar nicht zwischen freier und proprietärer Software Partei ergreift, aber die Vorteile der ersteren aufzählt und den Vorbildcharakter von Software wie Decidim hervorhebt.

Dass die CNIL auf Decidim aufmerksam wurde, ist auch darauf zurückzuführen, dass Open Source Politics dazu beigetragen hat, dass Decidim in Frankreich eingeführt wurde. Dies wurde durch den Open-Source-Charakter von Decidim ermöglicht.

L’encadré de la CNIL sur Decidim

decidim budget participatif

Entdecken Sie unseren

newsletter!

 

Ihr neuer monatlicher Treffpunkt für alle Decidim-Nachrichten auf Deutsch und vieles mehr...

 

Herzlichen Glückwunsch! Sie haben sich jetzt für unseren Newsletter angemeldet!